AMEA Məhəmməd Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutunun əməkdaşı, fəlsəfə üzrə elmlər doktoru Əbilova Zəkiyyə Ağababa qızının “Müntəxəbut-toriyyə” Əbdülkərim ağa Badkubinin tərcüməsində” əsəri çapdan çıxmışdır.

Kitab Hz. Peyğəmbərin (s) göstərişi ilə Hz. Əlinin (ə) Tövratdan etdiyi 40 surənin tərcüməsindən bəhs edir. Kitaba “Müntəxəbut-toriyyə” əsərini Azərbaycan dilinə tərcümə etmiş Axund Hacı Ağamirzə Əbdülkərim ağa Badkubinin həyat və yaradıcılığından bəhs edən oçerklə yanaşı, tərcümə mətninin transfoneliterasiyası da daxil edilmişdir. Bundan əlavə, kitaba bu əsərin Əlyazmalar İnstitutunun xəzinəsində mühafizə olunan əlyazmalarından biri və Axund Hacı Ağamirzə Əbdülkərim ağa Badkubinin öz xətti ilə olan əlyazmasının faksimile surəti əlavə edilmişdir.

Kitabın redaktoru akademik Vasim Məmmədəliyevdir.